Mitjançant la recreació d'atmosferes tenses, opressives, i la utilització d'un llenguatge tan descarnat com líric, en el recull de relats El oscuro relieve del tiempo Iván Teruel aborda, entre altres temes, la incomunicació de les parelles, el sexe com a succedani de la felicitat, la matemàtica de l'univers, la violència com a llenguatge, la guerra d'ahir i de demà, o la covardia i la por com rèmores. I sempre, al fons, com a testimoni fosc, incessant i circular, el temps, el veritable protagonista del conjunt.
Acompanya el text dibuixos a llàpis de l'escultora Mercè Riba