La lectura atenta de l’Antic Testament és feta aquí no pas prenent-lo com un document teològic o històric, sinó tal com es mostra davant d’una mirada analítica i sense prejudicis: una agrupació de textos no gaire ben ordenada, una «biblioteca» de trenta-nou llibres pertanyents a gèneres literaris molt diferents, redactats en cronologies molt allunyades dels pretesos fets que s’hi narren i en què la quasi totalitat dels personatges, els esdeveniments i els llocs que s’hi descriuen manquen d’un testimoniatge documental arqueològic o historiogràfic, tot plegat amb narracions farcides de fets i situacions absolutament inversemblants.
L’autor, Joaquím Jubert Gruart, convida al lector d’Històries de Jahvè. L’Antic Testament en qüestió a no acontentar-se en ser un receptor passiu d’una impossible «Guia de la Bíblia» i a deixar-se endur i sorprendre per l’extraordinària varietat de temàtiques i esdeveniments que es narren en els rotlles o llibres que componen el cànon bíblic veterotestamentari, fonament —junt amb el neotestamentari—de la civilització Occidental.